code to display help text and set action for home page search

Search

Search Tab - Books HTML

Find articles, books, journals & more

Religion Quick Search tab

Find articles that don’t appear in HOLLIS+

Religion Quick Search Google Scholar

Hours

See Weekly Hours

code to display help text and set action for home page search

Special Collections

Special Collections

Open to all researchers interested in Special Collections materials and services.
Special Collections

Renew a Book

Renew a book, access your different accounts, or view requests.

Renew a Book

Ask Us

Have a question about the library? Send us your question.

Ask Us

ATLA Religion Database

ATLA Religion Database covers all religions and all theological points of view

Go to ATLA Religion Database

AHTL on Twitter

Featured Image

 
Bible N.T. John. Mohawk

Bible. N.T. John. Mohawk. 1818. The Gospel According to Saint John: In the Mohawk Language = Nene karighyoston tsinihorighhoten ne Saint John. New York: Printed for the American Bible Society: D. Fanshaw, printer, 1818. 116, 116, [1] p.; 15 cm. [Safe 816.9 Am. Mohawk 1818]

The translator was John Norton (Teyoninhokarawen), a Cherokee by birth, who had lived from infancy among the Mohawk. This edition is a reprint of the edition first published in London in 1804. It is the first translation into Mohawk of a biblical book printed in the United States.